Registrius

DAR TRADUCTION

SIREN 823 203 237

Siège : 336 rue DES PYRENEES, 75020 PARIS

ComparerMettre cette entreprise côte à côte avec d'autres : identité, effectifs, finances, dirigeants.Vigilance11 point de vigilance relevé.Vérifier l'entreprise avant de s'engager : procédures collectives, comptes non déposés, capitaux propres, baisse du chiffre d'affaires, changements de dirigeants ou de siège.Mentions légalesGénérer le bloc de mentions légales de l'entreprise (dénomination, forme, capital, RCS, TVA…) à copier sur un site, une facture ou un devis. Active

Identité et activité

Informations juridiques

Forme juridique
SARL
Date de création
1 octobre 2016
Activité principale (NAF)
74.30ZTraduction et interprétationStatistiques du secteur
Activité principale (NAF 2025)
74.30Y
Effectif salarié
1 ou 2 salariés
Catégorie
Petite ou moyenne entreprise (calculée en 2024)
SIRET du siège
823 203 237 00024
RCS
RCS 823 203 237
Ville du greffe inconnue : aucune annonce du BODACC ne la cite
N° TVA intracommunautaire
FR 05 823 203 237
Calculé à partir du SIREN, valable si l'entreprise est assujettie à la TVA ; vérifier sur VIES
Capital social
10 000 €
Date d'immatriculation
20 octobre 2016
Clôture de l'exercice
31 décembre (premier exercice clos le 31 décembre 2017)
Durée de la société
99 ans, jusqu'au 19 octobre 2115
Particularités
Associé unique

Activité

Objet social

Traduction - Interprétariat

Activité déclarée

  • Principale74.30ZCommerciale

    Traduction - Interprétariat

Finances

Points de vigilance

Détail des 6 contrôles →

1 point d'attention

Des éléments méritent d'être suivis.

  • À surveiller

    Comptes 2025 non déposés

    Clôture au 31/12/2025, dépôt attendu avant le 31/07/2026. Derniers comptes publiés : exercice clos le 31/12/2024 (partiellement confidentiel).

    Source : comptes annuels · 31 juillet 2026

Santé financièreexercice clos le 31 décembre 2024

Les 8 ratios expliqués →

Son autonomie financière (88,3 %) est parmi les 25 % les plus élevés du secteur.

Solidité

Autonomie financière88 % de ce que possède l'entreprise est financé par ses fonds propres, le reste par des dettes.

88,3 %

Parmi les 25 % les plus élevés

Médiane du secteur : 46,3 % · la moitié des entreprises entre 30,7 % et 70,1 %

Comptes annuels8 exercices déposés de 2017 à 2024

Bilan et compte de résultatRatios expliqués et comparés au secteur

Chiffres clés

  • Capitaux propres
    2,4 M €+11,6 %
    20202021202220232024
  • Dettes financières
    6 506 €0,0 %
    20202021202220232024
  • Trésorerie
    1,5 M €+15,3 %
    20202021202220232024
Exercice202431/12/2024202331/12/2023202231/12/2022202131/12/2021202031/12/2020
Bilan
Capital social10,0 k €10,0 k €10,0 k €10,0 k €10,0 k €
Capitaux propres2,4 M €+11,6 %2,2 M €+2,4 %2,1 M €+26,2 %1,7 M €+58,2 %1,1 M €+26,4 %
Total du bilan2,7 M €+6,1 %2,6 M €+7,5 %2,4 M €+17,7 %2,0 M €+50,3 %1,4 M €+30,5 %
Dettes321 k €415 k €284 k €362 k €297 k €
dont dettes financières6 506 €6 506 €6 506 €6 506 €6 506 €
Trésorerie1,5 M €1,3 M €1,2 M €1,2 M €556 k €
Ratios
Autonomie financière88,3 %84,0 %88,2 %82,3 %78,2 %
Endettement financier0,3 %0,3 %0,3 %0,4 %0,6 %

Montants arrondis, au survol le montant exact. Soldes et ratios calculés à partir de la liasse fiscale déposée ; variations par rapport à l'exercice précédent.

Gouvernance

Dirigeants1

  • Personne physique
    Gérant
    Depuis le 1 janvier 2026
    Naissance : février 1961
Anciens dirigeants 1

Chronologie

En cours Terminé Début inconnu
nov.2026marsmaijuil.sept.nov.
Ismail DARWISH Gérant ?–2026
Ismail DARWISH · Gérant · début inconnu → 25 septembre 2026
Ismael DARWISH Gérant 2026–…
Ismael DARWISH · Gérant · 1 janvier 2026 → aujourd'hui
  • Personne physique
    Gérant
    Jusqu'au 25 septembre 2026
    Naissance : février 1961

Mandats dans d'autres entreprises0 entreprise active sur 1

  • SCI LA-BAS
    Autre fonction, Associé indéfiniment responsable
    SIREN 890 474 448 · 75020 PARIS
    Cessée

Réseau1 dirigeant · 1 entreprise liée dont 1 en commun

  • SCI LA-BAS · cessée
    Via Ismael DARWISH, la société

Commissaires aux comptes exclus.

Établissements

Établissement actif1 sur 2

  • SiègeSiège social· PARISdepuis 2022
    336 rue DES PYRENEES823 203 237 0002474.30Z1 ou 2 salariés
Voir les 2 établissements (1 fermé) →

Chronologie

Actif Fermé Période de siège
20182020202220242026
PARIS 2 étab. · 1 actif
00016 268 rue DE BELLEVILLE
268 rue DE BELLEVILLE, PARIS · actif du 1 octobre 2016 au 23 février 2022
00024 336 rue DES PYRENEES
336 rue DES PYRENEES, PARIS · actif du 24 février 2022 à aujourd'hui

Carte

Actif Fermé Siège
PARIS : 2 établissements, 1 actif (siège)2PARIS

Tous les 2 établissements, au centre de leur commune. Établissements proches regroupés ; survolez un point pour le détail.

Historique et annonces légales

Historique

  1. 24 février 2022
    Transfert du siège
    PARIS, 268 rue DE BELLEVILLE→PARIS, 336 rue DES PYRENEES

Documents juridiques

Chargement des documents déposés…

Fiche modifiée le (dernière mise à jour de l'INSEE, du Registre national des entreprises ou du BODACC).