Registrius
ConnexionS'inscrireCréer un compte

AGENCE TRADUTEC

SIREN 622 050 896

Siège : 3 rue PAUL LAFARGUE, 92800 PUTEAUX

SurveillerRecevoir un email gratuit à chaque événement important : procédure collective, radiation, comptes, dirigeants, siège.ComparerMettre cette entreprise côte à côte avec d'autres : identité, effectifs, finances, dirigeants.VigilanceVérifier l'entreprise avant de s'engager : procédures collectives, comptes non déposés, capitaux propres, baisse du chiffre d'affaires, changements de dirigeants ou de siège.Mentions légalesGénérer le bloc de mentions légales de l'entreprise (dénomination, forme, capital, RCS, TVA…) à copier sur un site, une facture ou un devis. Active

Identité et activité

Informations juridiques

Forme juridique
SAS
Date de création
1 janvier 1962
Activité principale (NAF)
74.30ZTraduction et interprétationStatistiques du secteur
Activité principale (NAF 2025)
74.30Y
Effectif salarié
10 à 19 salariés
Catégorie
Petite ou moyenne entreprise (calculée en 2024)
SIRET du siège
622 050 896 00043
RCS
RCS Nanterre 622 050 896
N° TVA intracommunautaire
FR 61 622 050 896
Calculé à partir du SIREN, valable si l'entreprise est assujettie à la TVA ; vérifier sur VIES
Capital social
197 764 €
Évolution du capital (2 montants publiés)
  1. 2 février 2025197 764 €
  2. 6 octobre 2009180 000 €
Date d'immatriculation
31 octobre 1962
Début d'activité
19 octobre 1962
Clôture de l'exercice
31 décembre
Durée de la société
99 ans, jusqu'au 30 octobre 2061
Particularités
Économie sociale et solidaire

Activité

Objet social

TRADUCTION

Activité déclarée

  • Principale74.30ZCommerciale

    traduction

Finances

Points de vigilance

Détail des 7 contrôles →

Aucun point d'attention

Aucun des 7 contrôles effectués ne relève d'élément défavorable.

Être prévenu si la situation change

Recevez un email au premier signal : procédure collective, comptes non déposés, capitaux propres négatifs… Gratuit.

Surveiller

Santé financièreexercice clos le 31 décembre 2025

Les 8 ratios expliqués →

En 2025, AGENCE TRADUTEC a réalisé 4,4 M € de chiffre d'affaires et un bénéfice de 158 k €. Sa marge nette (3,6 %) est au-dessus de la médiane du secteur, son autonomie financière (51,0 %) est sous la médiane du secteur et le délai de paiement de ses clients (85 jours) est au-dessus de la médiane du secteur.

Rentabilité

Marge netteSur 100 € de ventes, l'entreprise garde 3,62 € de bénéfice une fois toutes ses charges et impôts payés.

3,6 %

Au-dessus de la médiane

Médiane du secteur : 1,8 % · la moitié des entreprises entre -12,6 % et 9,9 %

Solidité

Autonomie financière51 % de ce que possède l'entreprise est financé par ses fonds propres, le reste par des dettes.

51,0 %

Sous la médiane

Médiane du secteur : 51,3 % · la moitié des entreprises entre 33,2 % et 67,7 %

Trésorerie

Délai de paiement des clientsLes clients règlent leurs factures en 85 jours en moyenne.

85 jours

Au-dessus de la médiane

Médiane du secteur : 52 jours · la moitié des entreprises entre 23 jours et 91 jours

Comptes annuels3 exercices déposés de 2023 à 2025

Bilan et compte de résultatRatios expliqués et comparés au secteur

Chiffres clés

  • Chiffre d'affaires
    4,4 M €-23,7 %
    2022202320242025
  • Excédent brut d'exploitation
    147 k €-32,3 %
    2022202320242025
  • Résultat net
    158 k €-89,5 %
    2022202320242025
  • Capitaux propres
    2,2 M €-1,9 %
    2022202320242025
  • Dettes financières
    50 €-100,0 %
    2022202320242025
  • Trésorerie
    376 k €-16,6 %
    2022202320242025
Exercice202531/12/2025202431/12/2024202331/12/20232022d'après 2023
Activité et résultats
Chiffre d'affaires4,4 M €-23,7 %5,7 M €+266,1 %1,6 M €-1,7 %1,6 M €
dont à l'export—1,3 M €134 k €—
Valeur ajoutée1,4 M €1,9 M €777 k €597 k €
Excédent brut d'exploitation147 k €-32,3 %217 k €+15,9 %187 k €+458,6 %33,5 k €
Charges de personnel1,2 M €1,7 M €584 k €556 k €
Résultat d'exploitation140 k €-62,4 %373 k €+26,9 %294 k €+79,9 %163 k €
Résultat financier53,5 k €1,0 M €2,5 M €748 k €
Résultat exceptionnel0 €163 k €9 089 €2 183 €
Résultat net158 k €-89,5 %1,5 M €-43,5 %2,7 M €+207,7 %867 k €
Effectif moyen20———
Bilan
Capital social198 k €198 k €180 k €180 k €
Capitaux propres2,2 M €-1,9 %2,2 M €-36,4 %3,5 M €+143,8 %1,4 M €
Total du bilan4,3 M €-20,2 %5,4 M €-5,3 %5,7 M €+48,4 %3,8 M €
Dettes2,1 M €3,1 M €2,2 M €2,4 M €
dont dettes financières50 €1,6 M €973 k €946 k €
Trésorerie376 k €450 k €26,1 k €68,1 k €
Ratios
Marge d'EBE3,4 %3,8 %12,0 %2,1 %
Marge d'exploitation3,2 %6,5 %18,8 %10,3 %
Marge nette3,6 %26,4 %171,0 %54,6 %
Rentabilité des capitaux propres7,2 %67,7 %76,1 %60,3 %
Autonomie financière51,0 %41,5 %61,7 %37,6 %
Endettement financier0,0 %73,6 %27,8 %65,8 %
Délai clients85 j107 j195 j186 j

Montants arrondis, au survol le montant exact. Soldes et ratios calculés à partir de la liasse fiscale déposée ; variations par rapport à l'exercice précédent.

Gouvernance

Dirigeants3

Anciens dirigeants 4

Chronologie

En cours Terminé Début inconnu
20122014201620182020202220242026
Bernard PETIT Administrateur ?–2011
Bernard PETIT · Administrateur · début inconnu → 2 mai 2011
Joelle AMIDIEU DU CLOS Président-directeur général ?–2012
Joelle AMIDIEU DU CLOS · Président-directeur général · début inconnu → 7 décembre 2012
Abel DE RUBERCY Administrateur ?–2013
Abel DE RUBERCY · Administrateur · début inconnu → 9 janvier 2013
Patrice MIGNOT BONNEFOUS Administrateur ?–2013
Patrice MIGNOT BONNEFOUS · Administrateur · début inconnu → 9 janvier 2013
Eric Andre Emmanuel BONNEFOUS Président ?–…
Eric Andre Emmanuel BONNEFOUS · Président · début inconnu → aujourd'hui

Réseau1 dirigeant · 8 entreprises liées

Seules les entreprises les plus liées sont affichées ; la page de chaque dirigeant liste tous ses mandats. Commissaires aux comptes exclus.

Établissements

Établissement actif1 sur 2

  • SiègeTRADUCTEURS A'TF - TRADUTEC - INTERPRETES A'TF- T· PUTEAUXdepuis 2024
    3 rue PAUL LAFARGUE622 050 896 0004374.30Z10 à 19 salariés
Voir les 2 établissements (1 fermé) →

Chronologie

Actif Fermé Période de siège
1900192019401960198020002020
PARIS 1 étab.
00035 30 bis rue EMILE MENIER
30 bis rue EMILE MENIER, PARIS · actif du 1 janvier 1900 au 21 avril 2024
PUTEAUX 1 étab. · 1 actif
00043 3 rue PAUL LAFARGUE
TRADUCTEURS A'TF - TRADUTEC - INTERPRETES A'TF- T, 3 rue PAUL LAFARGUE, PUTEAUX · actif du 22 avril 2024 à aujourd'hui

Carte

Actif Fermé Siège
2 établissements, 1 actif, dont le siège PARIS : 1 PUTEAUX : 12PARIS +1

Tous les 2 établissements, au centre de leur commune. Établissements proches regroupés ; survolez un point pour le détail.

Historique et annonces légales

Historique

  1. 16 juillet 2026
    Observation du greffeRCS

    Opération de fusion à compter du 30/06/2026. Société(s) ayant participé à l'opération : ABTI TRADUCTION, Société à responsabilité limitée à associé unique, 34 Rue Arago 92800 Puteaux (RCS Nanterre 572 087 799)

  2. 30 janvier 2025
    Observation du greffeRCS

    Opération de fusion à compter du 19/12/2024 Société(s) ayant participé à l'opération : AMAÏA, Société par actions simplifiée, 475 Route des Vernes PRINGY 74370 ANNECY (RCS Annecy 478 394 745); BEAUTY WORDS INTERNATIONAL, Société à responsabilité limitée, 3 Rue Paul Lafargue 92800 Puteaux (RCS Nanterre 389 030 511); CABINET BONNEFOUS, Société à responsabilité limitée, 3 Rue Paul Lafargue 92800 Puteaux (RCS Nanterre 402 195 945)

  3. 19 septembre 2024
    Observation du greffeRCS

    Fusion absorption des sociétés IPAC GROUPE INTERNATIONAL, SARL sis 34 rue Arago 92800 PUTEAUX (434 790 416 RCS de Nanterre) et TRAD ONLINE, SARL sis 25 Rue Douanier Rousseau 53000 LAVAL (502 435 852 RCS de Laval) à compter du 03/08/2024

  4. 24 avril 2024
    Observation du greffeRCS

    SOCIETE REGIE PAR LA LOI DU 24 JUILLET 1966 ET LE DECRET DU 23 MARS 1967 SUR LES SOCIETES COMMERCIALES.ASSEMBLEE DU 30 JUIN 1969

  5. 22 avril 2024
    Transfert du siège
    PARIS, 30 bis rue EMILE MENIER→PUTEAUX, 3 rue PAUL LAFARGUE
Voir les 6 changements plus anciens
  1. 28 mai 2012
    Changement de forme juridique
    SA à conseil d'administration→SAS
  2. 13 mars 2009
    Changement de dénomination
    AGENCE A'TF TRADUTEC→AGENCE TRADUTEC
  3. 1 janvier 2008
    Changement d'activité principale (NAF)
    74.8F (NAFRev1)→74.30Z
  4. 25 décembre 2003
    Changement d'activité principale (NAF)
    non renseigné→74.8F (NAFRev1)
  5. 1 janvier 1996
    Changement de dénomination
    SOC TRADUTEC→AGENCE A'TF TRADUTEC
  6. 1 janvier 1994
    Changement de dénomination
    SOC TRADUTUC→SOC TRADUTEC

Annonces BODACC13 annonces

  • Ventes et cessions
    Autre achat, apport, attribution (immatriculation d'une personne morale, uniquement)
    Tribunal des Activités Economiques de Nanterre
    Descriptif
    AVIS DE PROJET DE FUSION AGENCE TRADUTEC Société par actions simplifiée Au capital de : 197 764,00 EUR Siège social 3 Rue Paul Lafargue 92800 Puteaux N° RCS 622 050 896 RCS Nanterre, est société absorbante ABTI TRADUCTION Société à responsabilité limitée Au capital de : 120 150,00 EUR Siège social 34 Rue ARAGO 92800 Puteaux N° RCS 572 087 799 RCS Nanterre, est société absorbée Evaluation de l’actif et du passif dont la transmission à la société absorbante est prévue : Actif : 1 349 574 € Passif : 999 715 € Actif net : 349 859 € Boni de fusion : 315 558 € Rapport d’échange des droits sociaux : la société absorbante étant propriétaire de la totalité des parts sociales de la société absorbée, il n’a pas été établi de rapport d’échange et il n’y aura pas lieu à augmentation du capital de la société absorbante. Montant prévu de la prime de fusion : néant Date du projet : 20/04/2026 Date et lieu de dépôt : Date de dépôt : 21/04/2026, lieu de dépôt : Greffe du Tribunal des Activités Economiques de Nanterre au nom de la société ABTI TRADUCTION et au nom de la société AGENCE TRADUTEC
    Oppositions
    Art. L.236-15 du code de commerce
    Dénomination
    AGENCE TRADUTEC
    Forme juridique
    Société par actions simplifiée
    Capital
    197 764 €
    Siège
    3 Rue Paul Lafargue, 92800 Puteaux
    Greffe
    Greffe du Tribunal des Activités Economiques de Nanterre
    Référence
    BODACC A n° 20260079, annonce 2652 · Voir sur bodacc.fr
  • Modifications
    Modification survenue sur le capital
    Tribunal des Activités Economiques de Nanterre
    Dénomination
    AGENCE TRADUTEC
    Forme juridique
    Société par actions simplifiée
    Capital
    197 764 €
    Activité
    traduction
    Siège
    3 Rue Paul Lafargue, 92800 Puteaux
    Greffe
    Greffe du Tribunal des Activités Economiques de Nanterre
    Référence
    BODACC B n° 20250023, annonce 2742 · Voir sur bodacc.fr
  • Ventes et cessions
    Autre achat, apport, attribution (immatriculation d'une personne morale, uniquement)
    Tribunal de Commerce de Nanterre
    Descriptif
    AVIS DE PROJET DE FUSION AGENCE TRADUTEC Société par actions simplifiée Au capital de : 180 000,00 EUR Siège social 3 Rue Paul Lafargue 92800 Puteaux N° RCS 622 050 896 RCS Nanterre, est société absorbante BEAUTY WORDS INTERNATIONAL Société à responsabilité limitée Au capital de : 15 000,00 EUR Siège social 3 Rue PAUL LAFARGUE 92800 Puteaux N° RCS 389 030 511 RCS Nanterre, est société absorbée Evaluation de l’actif et du passif dont la transmission à la société absorbante est prévue : Actif : 792.999 € Passif : 691.299 € Actif net : 101.700 € Rapport d’échange des droits sociaux : Il sera procédé à l’échange d’actions de la Société Absorbante contre des actions de la Société Absorbée selon le rapport d’échange suivant : 1 action de la société absorbée contre 17 actions de la société absorbante. La valeur d’une action de la Société Absorbante est arrêtée à un montant arrondi de 57,92 euros. La valeur d’une part sociale de la Société Absorbée est arrêtée à un montant de 984 euros. Conformément à la loi, les 375 parts sociales de la Société Absorbée détenues par la Société Absorbante ne participeront pas à l’échange qui ne portera donc que sur 125 parts sociales de la Société Absorbée. Prime de fusion : 19.575 € Mali de fusion : 216.525 € Date du projet commun de fusion : 30 septembre 2024. Date et lieu du dépôt du projet au RCS au titre de chaque société participante : -Le 11 octobre 2024 au greffe du tribunal de commerce de NANTERRE, au titre de la société absorbante -Le 11 octobre 2024 au greffe du tribunal de commerce de NANTERRE au titre de la société absorbée
    Oppositions
    Art. L.236-15 du code de commerce
    Dénomination
    AGENCE TRADUTEC
    Forme juridique
    Société par actions simplifiée
    Capital
    180 000 €
    Siège
    3 Rue Paul Lafargue, 92800 Puteaux
    Greffe
    Greffe du Tribunal de Commerce de Nanterre
    Référence
    BODACC A n° 20240201, annonce 2376 · Voir sur bodacc.fr

Documents juridiques

Chargement des documents déposés…

Fiche modifiée le (dernière mise à jour de l'INSEE, du Registre national des entreprises ou du BODACC).